Op de tweede chronorit van de Sezoens Rally is vanochtend omstreeks 10h15 wagen nummer 82 van de bemanning Roel Vrolix en Stef Winters, van de baan gegaan ter hoogte van de kruising van de Vosheuvelstraat met de Pluimerteweg, waarna de wagen een boom raakte aan hoge snelheid.

De hulpdiensten waren onmiddellijk ter plaatse om piloot en copiloot de eerste zorgen toe te dienen en de betrokkenen uit de wagen te bevrijden. Bij overbrenging naar het hospitaal zijn beide bemanningsleden helaas bezweken aan hun verwondingen. Roel Vrolix was woonachtig in Bocholt. Zijn navigator Stef Winters was afkomstig uit Reppel, een deelgemeente van Bocholt, maar woonde in Peer.

Uit respect voor de families van de slachtoffers, heeft de organisatie, in samenspraak met de gemeentelijke overheid, beslist om de wedstrijd te staken.

Un accident fatal est survenu sur la deuxième spéciale

Un accident survenu dans la deuxième spéciale a malheureusement coûté la vie au pilote et au copilote de la voiture n°82, Roel Vrolix (40) et Stef Winters (43). La Mitsubishi Lancer EvoX de l’équipage local, participant au Critérium, a quitté la route à haute vitesse, heurtant un arbre. Le pilote et le copilote ont été extraits rapidement de la voiture par les services de secours et évacués vers les hôpitaux. Grièvement blessés en raison de la violence de l’impact, les deux concurrents sont décédés durant leur transfert.

L’organisation a décidé d’arrêter l’épreuve. Toutes nos pensées vont aux familles des deux victimes.

Fatal accident on the second stage

An unfortunate accident on SS2 this morning has claimed the life of the driver and co-driver of car number 82, Roel Vrolix (40) and Stef Winters (43). The Mitsubishi Evo X of the local team participating to the Criterium event left the road at very high speed hitting a tree. Although the car caught fire, both driver and co-driver could rapidly be freed from the wreckage by the emergency teams and were airlifted to the hospital. The impact unfortunately was so severe that both passed away during the transfer to the hospital.

The organisation has decided to stop the event. Our thoughts are with the families of both men.